Jai Ho!
Ethan Sperry (1971)
Jai ho!
Aaja, aaja jind shamiyane ke tale
Aaja zariwale nile aasman ke tale.
Ratti, ratti sachi maine jaan gavayi hai,
nach, nach koylom pe raat bitayi hai.
Akhiyon ki neend maine phoonko se uda di
neele neele tare maine ungli jalayi hai
Baila! Baila!
Ahora conmigo, tu baila para hoy
Por nuestro dia de movidas,
los problemas los que sean
Salud! Baila! Baila!
Chakh le, ha, chakh le ye raat shahad hai.
Rakh le, ha, dil hai dil aakhri had hai, rakh le.
Kala, kala, kajal, tera, koi, kala, jadoo, hai na.
¡Victoria!
Ven, ven bajo el palio de la vida.
Ven bajo el cielo azul brocado.
Poco a poco, he entregado mi vida,
he pasado la noche bailando sobre brasas.
De un soplido alejé el sueño de mis ojos
y contando estrellas me quemé los dedos.
Baila! Baila!
Ahora conmigo, tu baila para hoy
Por nuestro dia de movidas,
los problemas los que sean
Salud! Baila! Baila!
Pruébala, sí, pruébala, esta noche es miel. Guárdalo, sí, es el corazón, es el límite final.
Ese kohl negro en tus ojos es magia negra.